[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
En tant que client ou visiteur de notre site Internet, nous souhaitons vous informer, respecter vos droits et vous permettre de contr\u00f4ler ce qu\u2019il advient de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, en conformit\u00e9 avec le R\u00e8glement 2016\/679 du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ci-apr\u00e8s, le \u00ab RGPD\u00bb) et la loi du 30 juillet 2018 relative \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard des traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n
La pr\u00e9sente Politique de protection de la vie priv\u00e9e (ci-apr\u00e8s, la \u00ab Politique de protection de la vie priv\u00e9e \u00bb, ou la \u00ab Politique \u00bb) a d\u00e8s lors pour objet d\u2019informer toutes les personnes physiques concern\u00e9es (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab vous \u00bb ou \u00ab votre\/vos \u00bb), sur la mani\u00e8re dont Cabane Team SRL (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab nous \u00bb ou \u00ab notre\/nos \u00bb) collecte et utilise des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre de ses activit\u00e9s et sur les moyens dont la personne physique concern\u00e9e dispose pour contr\u00f4ler cette utilisation.<\/p>\n
La notion de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9signe toute information relative \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable. Une personne est \u00abidentifiable\u00bb d\u00e8s lors qu\u2019elle peut \u00eatre identifi\u00e9e, directement ou indirectement, en particulier par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments qui lui sont propres. Par \u00ab traitement \u00bb nous entendons la collecte, l\u2019enregistrement, l\u2019organisation, la conservation, l\u2019actualisation, la modification, la consultation, l\u2019utilisation, l\u2019archivage, l\u2019effacement ou la destruction d\u00e9finitive de ces donn\u00e9es.<\/p>\n
Pour \u00e9viter tout malentendu, la pr\u00e9sente Politique de protection de la vie priv\u00e9e n\u2019est d\u2019application que dans le cadre de nos relations avec des personnes physiques.<\/p>\n
Le responsable de traitement de vos donn\u00e9es est Cabane Team SRL, dont le si\u00e8ge social est \u00e9tabli Rue d’Alost 7-11 1000 Bruxelles \u2013 \u2013 Belgique enregistr\u00e9e sous le num\u00e9ro d\u2019entreprise TVA BE 0763.347.042<\/span> et contactable par email info[at]cabane.studio ou par t\u00e9l\u00e9phone au +32 (0)479 02 80 86.<\/p>\n Cette Politique de protection de la vie priv\u00e9e s\u2019applique uniquement aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel relatives aux visiteurs de notre site Internet www.cabane.studio (ci-apr\u00e8s, le \u00ab Site \u00bb) que nous traitons en tant que responsable du traitement.<\/p>\n Sur base de votre consentement, nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes :<\/p>\n \u2022 Votre pr\u00e9nom et nom Sur base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, nous collectons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes :<\/p>\n \u2022 Votre adresse IP \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9 informatique Nous traitons uniquement les donn\u00e9es qui sont indispensables pour atteindre la finalit\u00e9 du traitement vis\u00e9e. Ainsi, nous collectons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re que vous nous transmettez pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n \u2022 Les donn\u00e9es collect\u00e9es via le formulaire de contact nous permettent de r\u00e9pondre \u00e0 vos messages via mail et\/ou via t\u00e9l\u00e9phone Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel uniquement pour atteindre les finalit\u00e9s susmentionn\u00e9es ou pour satisfaire aux dispositions l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires auxquelles nous sommes soumis. Nous pouvons n\u00e9anmoins \u00e9galement traiter vos donn\u00e9es pour d\u00e9fendre nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, auquel cas nous veillons toujours \u00e0 pr\u00e9server un \u00e9quilibre entre ces int\u00e9r\u00eats et le respect de votre vie priv\u00e9e.<\/p>\n Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont stock\u00e9es dans des serveurs informatiques localis\u00e9s au lieu de notre si\u00e8ge social et sur l\u2019h\u00e9bergement du site web www.cabane.studio (h\u00e9bergeur OVH). Vos donn\u00e9es ne sont en aucun cas transf\u00e9r\u00e9es en dehors du territoire de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n Nous ne vendons aucune de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers. Vos donn\u00e9es personnelles ne sont trait\u00e9es qu\u2019aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs d\u00e9crits ci-dessus ou, lorsque nous vous avons demand\u00e9 votre consentement, jusqu\u2019au moment o\u00f9 vous retirez votre consentement.<\/p>\n Toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous recueillons par le biais de nos interactions avec vous via le Site, les m\u00e9dias sociaux, le t\u00e9l\u00e9phone, le courrier \u00e9lectronique et autres canaux de communication num\u00e9riques sont conserv\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour communiquer avec vous, mais aussi pour conserver une archive historique de nos communications. Cela nous permet de revenir aux communications ant\u00e9rieures si vous nous revenez avec de nouvelles questions, demandes, remarques ou autres commentaires.<\/p>\n Toutes les donn\u00e9es personnelles que nous recueillons pour vous envoyer notre newsletter seront conserv\u00e9es aussi longtemps que vous resterez inscrit \u00e0 notre liste d\u2019envoi.<\/p>\n La s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de toutes les donn\u00e9es que nous traitons sont tr\u00e8s importantes pour nous. C\u2019est pourquoi nous avons pris des mesures pour garantir que toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es sont conserv\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9. Ces \u00e9tapes comprennent uniquement le traitement des donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s que nous vous avons communiqu\u00e9es. Nous avons \u00e9galement pris des mesures techniques et organisationnelles pour s\u00e9curiser nos infrastructures, syst\u00e8mes, applications, locaux et processus.<\/p>\n Lorsque nous recueillons et utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous disposez d\u2019un certain nombre de droits que vous pouvez exercer de la mani\u00e8re d\u00e9crite ci-dessous.<\/p>\n Vous avez le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ce qui signifie que vous pouvez nous demander de vous fournir des informations concernant les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous avons sur vous. Vous pouvez m\u00eame demander une copie de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n Si vous faites la m\u00eame demande \u00e0 plusieurs reprises, nous sommes autoris\u00e9s \u00e0 refuser de vous accorder ces demandes ult\u00e9rieures ou \u00e0 vous facturer des frais administratifs couvrant les d\u00e9penses associ\u00e9es. Nous pouvons \u00e9galement refuser de vous accorder un droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, ou ne l\u2019accorder que partiellement, si un tel acc\u00e8s risque de porter atteinte de fa\u00e7on disproportionn\u00e9e aux droits et libert\u00e9s d\u2019autrui, y compris ceux de Cabane Team SRL.<\/p>\n Vous avez le droit de nous demander de corriger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel si vous pouvez prouver que les donn\u00e9es personnelles que nous traitons \u00e0 votre sujet sont incorrectes, incompl\u00e8tes ou p\u00e9rim\u00e9es. Veuillez pr\u00e9ciser le contexte dans lequel nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par exemple pour vous envoyer des newsletters ou r\u00e9pondre \u00e0 une demande), afin que nous puissions \u00e9valuer votre demande rapidement et pr\u00e9cis\u00e9ment.<\/p>\n Si nous vous avons demand\u00e9 votre consentement pour la collecte et l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, par exemple pour vous envoyer des newsletters, vous avez le droit de retirer ce consentement donn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment.<\/p>\n Vous pouvez nous demander de supprimer vos donn\u00e9es personnelles si elles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, si leur collecte \u00e9tait ill\u00e9gitime ou si vous avez exerc\u00e9 avec succ\u00e8s votre droit de retirer votre consentement ou votre droit d\u2019opposition au traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Lorsque l\u2019une de ces circonstances s\u2019applique, nous supprimerons imm\u00e9diatement vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 moins que la loi, les obligations r\u00e9glementaires ou les ordonnances administratives ou judiciaires ne nous interdisent de supprimer vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n Vous pouvez nous demander de limiter le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel :<\/p>\n \u2022 pendant la p\u00e9riode d\u2019\u00e9valuation de votre demande de correction de vos donn\u00e9es personnelles ; Lorsque nous traitons vos donn\u00e9es personnelles sur la base de nos propres int\u00e9r\u00eats, c\u2019est-\u00e0-dire que vous ne nous avez pas donn\u00e9 votre consentement et que nous n\u2019en avons pas besoin pour l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou pour respecter des obligations l\u00e9gales, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 notre traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Lorsque notre int\u00e9r\u00eat porte sur le marketing direct, nous vous accorderons votre demande imm\u00e9diatement. Pour d\u2019autres int\u00e9r\u00eats, nous vous demanderons de d\u00e9crire votre situation particuli\u00e8re donnant lieu \u00e0 la demande. Nous devons ensuite mettre en balance votre situation et nos int\u00e9r\u00eats. Si cet exercice d\u2019\u00e9quilibrage aboutit \u00e0 ce que votre situation l\u2019emporte sur nos int\u00e9r\u00eats, nous cesserons de traiter vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n Lorsque nous avons recueilli vos donn\u00e9es personnelles sur la base de votre consentement, vous avez le droit d\u2019en obtenir une copie dans un format structur\u00e9, g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 et lisible par machine. Toutefois, ce droit ne s\u2019applique qu\u2019aux donn\u00e9es personnelles que vous nous avez fournies. Soyez assur\u00e9 que nous n\u2019interpr\u00e9terons pas un e-mail de votre part visant \u00e0 exercer un droit comme votre consentement avec tout traitement de vos donn\u00e9es personnelles au-del\u00e0 de ce qui est n\u00e9cessaire pour traiter votre demande.<\/p>\n Une demande doit clairement indiquer et pr\u00e9ciser le droit que vous souhaitez exercer. Indiquez toujours le contexte dans lequel nous avons obtenu vos donn\u00e9es personnelles afin que nous puissions traiter votre demande rapidement et avec diligence. Votre demande doit \u00e9galement \u00eatre dat\u00e9e et sign\u00e9e, et accompagn\u00e9e d\u2019une copie num\u00e9ris\u00e9e de votre carte d\u2019identit\u00e9 en cours de validit\u00e9 prouvant votre identit\u00e9. Nous vous informerons rapidement de la r\u00e9ception de cette demande. Si la demande s\u2019av\u00e8re valide, nous vous en aviserons d\u00e8s que cela sera raisonnablement possible et au plus tard trente (30) jours apr\u00e8s r\u00e9ception de la demande.<\/p>\n Pour les plaintes relatives au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous pouvez vous adresser \u00e0 l\u2019Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es, rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles \/ +32 (0)2 274 48 00 \/ contact@apd-gba.be \/ www.autoriteprotectiondonnees.be.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Politique de confidentialit\u00e9 Introduction En tant que client ou visiteur de notre site Internet, nous souhaitons vous informer, respecter vos droits et vous permettre de contr\u00f4ler ce qu\u2019il advient de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, en conformit\u00e9 avec le R\u00e8glement 2016\/679 du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\n Texte sugg\u00e9r\u00e9 : <\/strong>L\u2019adresse de notre site est : http:\/\/cabane.studio.<\/p>\n\n\n\n Texte sugg\u00e9r\u00e9 : <\/strong>Quand vous laissez un commentaire sur notre site, les donn\u00e9es inscrites dans le formulaire de commentaire, mais aussi votre adresse IP et l\u2019agent utilisateur de votre navigateur sont collect\u00e9s pour nous aider \u00e0 la d\u00e9tection des commentaires ind\u00e9sirables.<\/p>\n\n\n\n Une cha\u00eene anonymis\u00e9e cr\u00e9\u00e9e \u00e0 partir de votre adresse e-mail (\u00e9galement appel\u00e9e hash) peut \u00eatre envoy\u00e9e au service Gravatar pour v\u00e9rifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialit\u00e9 du service Gravatar sont disponibles ici : https:\/\/automattic.com\/privacy\/. Apr\u00e8s validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement \u00e0 cot\u00e9 de votre commentaire.<\/p>\n\n\n\n Texte sugg\u00e9r\u00e9 : <\/strong>Si vous t\u00e9l\u00e9versez des images sur le site, nous vous conseillons d\u2019\u00e9viter de t\u00e9l\u00e9verser des images contenant des donn\u00e9es EXIF de coordonn\u00e9es GPS. Les personnes visitant votre site peuvent t\u00e9l\u00e9charger et extraire des donn\u00e9es de localisation depuis ces images.<\/p>\n\n\n\n Texte sugg\u00e9r\u00e9 : <\/strong>Si vous d\u00e9posez un commentaire sur notre site, il vous sera propos\u00e9 d\u2019enregistrer votre nom, adresse e-mail et site dans des cookies. C\u2019est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir \u00e0 saisir ces informations si vous d\u00e9posez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d\u2019un an.<\/p>\n\n\n\n Si vous vous rendez sur la page de connexion, un cookie temporaire sera cr\u00e9\u00e9 afin de d\u00e9terminer si votre navigateur accepte les cookies. Il ne contient pas de donn\u00e9es personnelles et sera supprim\u00e9 automatiquement \u00e0 la fermeture de votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos pr\u00e9f\u00e9rences d\u2019\u00e9cran. La dur\u00e9e de vie d\u2019un cookie de connexion est de deux jours, celle d\u2019un cookie d\u2019option d\u2019\u00e9cran est d\u2019un an. Si vous cochez \u00ab Se souvenir de moi \u00bb, votre cookie de connexion sera conserv\u00e9 pendant deux semaines. Si vous vous d\u00e9connectez de votre compte, le cookie de connexion sera effac\u00e9.<\/p>\n\n\n\n En modifiant ou en publiant une publication, un cookie suppl\u00e9mentaire sera enregistr\u00e9 dans votre navigateur. Ce cookie ne comprend aucune donn\u00e9e personnelle. Il indique simplement l\u2019ID de la publication que vous venez de modifier. Il expire au bout d\u2019un jour.<\/p>\n\n\n\n Texte sugg\u00e9r\u00e9 : <\/strong>Les articles de ce site peuvent inclure des contenus int\u00e9gr\u00e9s (par exemple des vid\u00e9os, images, articles\u2026). Le contenu int\u00e9gr\u00e9 depuis d\u2019autres sites se comporte de la m\u00eame mani\u00e8re que si le visiteur se rendait sur cet autre site.<\/p>\n\n\n\n Ces sites web pourraient collecter des donn\u00e9es sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqu\u00e9s si vous disposez d\u2019un compte connect\u00e9 sur leur site web.<\/p>\n\n\n\n Texte sugg\u00e9r\u00e9 : <\/strong>Si vous demandez une r\u00e9initialisation de votre mot de passe, votre adresse IP sera incluse dans l\u2019e-mail de r\u00e9initialisation.<\/p>\n\n\n\n Texte sugg\u00e9r\u00e9 : <\/strong>Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses m\u00e9tadonn\u00e9es sont conserv\u00e9s ind\u00e9finiment. Cela permet de reconna\u00eetre et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de mod\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n Pour les comptes qui s\u2019inscrivent sur notre site (le cas \u00e9ch\u00e9ant), nous stockons \u00e9galement les donn\u00e9es personnelles indiqu\u00e9es dans leur profil. Tous les comptes peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles \u00e0 tout moment (\u00e0 l\u2019exception de leur identifiant). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.<\/p>\n\n\n\n Texte sugg\u00e9r\u00e9 : <\/strong>Si vous avez un compte ou si vous avez laiss\u00e9 des commentaires sur le site, vous pouvez demander \u00e0 recevoir un fichier contenant toutes les donn\u00e9es personnelles que nous poss\u00e9dons \u00e0 votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez \u00e9galement demander la suppression des donn\u00e9es personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les donn\u00e9es stock\u00e9es \u00e0 des fins administratives, l\u00e9gales ou pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Texte sugg\u00e9r\u00e9 : <\/strong>Les commentaires des visiteurs peuvent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s \u00e0 l\u2019aide d\u2019un service automatis\u00e9 de d\u00e9tection des commentaires ind\u00e9sirables.<\/p>\n","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n3. Qui est prot\u00e9g\u00e9 par cette Politique de protection de la vie priv\u00e9e ?<\/h5>\n
4. Quelles donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel traitons-nous ?<\/h5>\n
\u2022 Votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone
\u2022 Votre adresse email
\u2022 Les donn\u00e9es contenues dans votre message de contact
\u2022 Les cookies fonctionnels enregistr\u00e9s dans votre navigateur (voir notre politique de cookies)<\/p>\n
\u2022 Les cookies essentiels au fonctionnement de notre Site (voir notre politique de cookies)<\/p>\n5. Pourquoi traitons-nous vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/h5>\n
\u2022 Les donn\u00e9es collect\u00e9es via le formulaire \u00ab newslettre \u00bb (bouton \u00ab S\u2019inscrire \u00e0 la newslettre \u00bb) nous permettent de vous envoyer des informations par e-mail (maximum une fois par mois)
\u2022 Votre adresse IP est trait\u00e9e afin d\u2019emp\u00eacher l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 des r\u00e9seaux de communications \u00e9lectroniques et la distribution de codes malveillants, et de faire cesser des attaques par \u00ab d\u00e9ni de service \u00bb et des dommages touchant les syst\u00e8mes de communications informatiques et \u00e9lectroniques
\u2022 En outre, nous traitons les donn\u00e9es que vous partagez avec nous dans le cadre de la pr\u00e9paration, de l\u2019ex\u00e9cution ou de la cessation de nos services dans l\u2019objectif d\u2019atteindre l\u2019objectif de ceux-ci. Ces informations peuvent alors \u00eatre collect\u00e9es par t\u00e9l\u00e9phone, par la voie \u00e9crite postale ou \u00e9lectronique (par exemple, lorsque vous nous adressez un courrier, un e-mail).<\/p>\n6. O\u00f9 sont stock\u00e9es vos donn\u00e9es ?<\/h5>\n
7. Destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h5>\n
Nous ne les transf\u00e9rons pas non plus \u00e0 des tiers, sauf si sommes soumis \u00e0 une obligation l\u00e9gale ou \u00e0 une demande d\u2019acc\u00e8s par les autorit\u00e9s publiques. Nous nous r\u00e9servons n\u00e9anmoins le droit de transmettre vos donn\u00e9es pour d\u00e9fendre nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, auquel cas nous veillons toujours \u00e0 pr\u00e9server un \u00e9quilibre entre ces int\u00e9r\u00eats et le respect de votre vie priv\u00e9e.<\/p>\n8. D\u00e9lai de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h5>\n
9. Comment prot\u00e9geons-nous vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/h5>\n
10. Quels sont vos droits en ce qui concerne vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/h5>\n
\u2022 pendant la dur\u00e9e de l\u2019\u00e9valuation de votre opposition au traitement de vos donn\u00e9es personnelles ;
\u2022 lorsque ce traitement \u00e9tait illicite mais que vous pr\u00e9f\u00e9rez la restriction \u00e0 l\u2019effacement ;
\u2022 nous n\u2019avons plus besoin de vos donn\u00e9es personnelles, mais vous en avez besoin pour l\u2019\u00e9tablissement, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense d\u2019une action en justice.<\/p>\n
Si vous souhaitez exercer l\u2019un de ces droits, nous vous demandons de nous envoyer un e-mail. Vous pouvez nous joindre \u00e0 info[at]cabane.team.<\/p>\n11. Autorit\u00e9 de surveillance<\/h5>\n
Qui sommes-nous ?<\/h2>\n\n\n\n
Commentaires<\/h2>\n\n\n\n
M\u00e9dias<\/h2>\n\n\n\n
Cookies<\/h2>\n\n\n\n
Contenu embarqu\u00e9 depuis d\u2019autres sites<\/h2>\n\n\n\n
Utilisation et transmission de vos donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n\n\n\n
Dur\u00e9es de stockage de vos donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n
Les droits que vous avez sur vos donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n
Transmission de vos donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n\n\n\n